ЛИНГВОКУЛТУРОЛОГИЧНИ АСПЕКТИ НА РЕКЛАМАТА – СЪПОСТАВИТЕЛЕН АНАЛИЗ НА БЪЛГАРСКИ И ИСПАНСКИ ПРИМЕРИ

Доц. д-р Веселка Ненкова

University of Plovdiv “Paisii Hilendarski”

https://doi.org/10.53656/bel2025-4-3V

Abstract. В статията се разглеждат рекламни послания на испански и български език, като се посочват езиковите и културните особеностите в тях. Съпоставката се извършва както на езиково и стилистично ниво, така и на екстралингвистично, като се акцентира върху сензорните ефекти, които предизвикват рекламите посредством екстралингвистичните фактори, каквито са образът, цветът, чувствата и др. В анализа се подчертава значимостта на културния код за успешното възприемане на рекламното послание. Целта е да се откроят отличителните черти на рекламите в двете култури, като фокусът е насочен към приликите и разликите в текстов и в графичен план.

Keywords: реклама, междуезикова и междукултурна комуникация, рекламни апели

Свързани статии:

Promoting Tolerance and Communication Skills through Phototherapy Techniques Questioning the Role of Moral AI as an Adviser Within the Framework of Trustworthiness Ethics Essay on a Civil Topic – a Tool for Assessment Student's Attitudes Literary Education in a Civic Perspective