{"id":88884,"date":"2023-08-10T15:33:04","date_gmt":"2023-08-10T12:33:04","guid":{"rendered":"https:\/\/azbuki.bg\/?p=88884"},"modified":"2026-03-20T10:48:53","modified_gmt":"2026-03-20T08:48:53","slug":"sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/","title":{"rendered":"Bulgarian Language and Literature, issue 4\/2023, Volume 65"},"content":{"rendered":"

\u201eFarwell in 1868\u201c in the Typology of Lyrical Genres<\/h3>\n

Alexander Panov<\/strong>
\nInstitute for literature \u2013 BAS<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-4-1P<\/a><\/p>\n

Abstract.<\/strong> The article analyzes Hristo Botev's poem \u201eFarewell in 1868\u201c, tracking the different genre paradigms to which it can be referred...<\/p>\n

SEE MORE<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

COVID-19 in Literature: between Fiction, Comparisons and the Diaristic<\/h3>\n

Amelia Licheva<\/strong>
\nSofia University<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-4-2A<\/a><\/p>\n

Abstract.<\/strong> The text will attempt to see texts of different genres that seek to make sense of the pandemic experienced...<\/p>\n

SEE MORE<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Soviet Russia: Aspects of Ideological Reading (Observations on Travel Books of the 1920s \nand 1930s)<\/h3>\n

Mariya Ruseva<\/strong>
\nSofia University<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-4-3M<\/a><\/p>\n

Abstract.<\/strong> The paper is focused on the representation of interwar Soviet Russia, which can be seen in Bulgarian travelogues \u2013 Ana Karima's \u201cIn Russia today\u201d (1928), Dr Hristo Stoykov's \u201cIn Soviet Russia\u201d (1930) and prof. Asen Zlatarov's \u201cIn \nthe Soviets' Country\u201d (1936)...<\/p>\n

SEE MORE<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cThe Salon of Nature\u201d by Boris Christov and Milko Bozkov: Intermediality. Intertexts. Interpretation<\/h3>\n

Tetiana Riazantseva<\/strong>
\nShevchenko Institute of Literature \u2013 NAS of Ukraine<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-4-4T<\/a><\/p>\n

Abstract.<\/strong> The artistic collaboration of Boris Christov and Milko Bozkov has resulted in a verbal-visual project entitled \u201cThe Salon of Nature\u201d which exists in two formats: the book and the exhibition. In its book version B. Christov\u2019s poems are combined with M. Bozkov\u2019s paintings and drawings reproduced along with the texts…<\/p>\n

SEE MORE<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Attitudes towards Bulgarian Studies Abroad<\/h3>\n

Nadezhda Stalyanova<\/strong>
\nSofia University<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-4-5N<\/a><\/p>\n

Abstract.<\/strong> The article examines the attitude of philology students towards Bulgarian studies in foreign universities...<\/p>\n

SEE MORE<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

The Literary Works in the Curriculum for 8th-12th Grades in the Context of Education \nand Preventive Pedagogy<\/h3>\n

Daniel Polihronov<\/strong>
\nSofia University<\/em>
\nFaculty of Education<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-4-6D<\/a><\/p>\n

Abstract.<\/strong> The article interprets the problem of the educational and preventive functions of literature...<\/p>\n

SEE MORE<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

An Interactive Binary Lesson: \u201cThe Man, the \nPower and the Town in the Works of Hristo Smirnenski\u201d<\/h3>\n

Teodora Dimitrova, Milka Komitova<\/strong>
\nAcad. Ludmil Stoyanov Foreign Language High School - Blagoevgrad<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-4-88TM<\/a><\/p>\n

Abstract.<\/strong> This article represents an interactive binary lesson that took place in 90 minutes with students from the eleventh grade of Language High School \u201cAkad. Ljudmil Stoianov\u201d, Blagoevgrad...<\/p>\n

SEE MORE<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Fashion Trends in Modern Bulgarian Anthroponymy<\/h3>\n

Gergana Petkova <\/strong>
\nMedical University \u2013 Plovdiv (Bulgaria)<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-4-7G<\/a><\/p>\n

SEE MORE<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Scientific Conference \u201cTranslation and Its Challenges\u201d, Masaryk University, Brno, 12.05.2023<\/h3>\n

Bilyana Todorova<\/strong>
\nSouth-West University \u201cNeofit Rilski\u201d<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-4-8B<\/a><\/p>\n

SEE MORE<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Training Seminar for Heads of Bulgarian Schools Abroad (Southwestern University \n\u201cNeofit Rilski\u201d, June 8 \u2013 11)<\/h3>\n

Maya Padeshka<\/strong>
\nSofia University<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-4-9M<\/a><\/p>\n

SEE MORE<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

In memoriam: Prof. DSc. Vasilka Radeva<\/h3>\n

Vladislav Milanov<\/strong>
\nSofia University<\/em><\/p>\n

Open the full text<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201e\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u201c \u0432 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0436\u0430\u043d\u0440\u043e\u0432\u0435 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u044a\u0440 \u041f\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0437\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438\u0442\u0435 https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-4-1P \u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435. \u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e \u0411\u043e\u0442\u0435\u0432 \u201e\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0432 1868 \u0433.\u201c, \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u044f\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0436\u0430\u043d\u0440\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u0433\u043c\u0438, \u043a\u044a\u043c \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043d\u0435\u0441\u0435 \u0442\u043e… \u0412\u0418\u0416 \u041f\u041e\u0412\u0415\u0427\u0415         \u041a\u041e\u0412\u0418\u0414-19 \u0432 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430: \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0444\u0438\u043a\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e […]<\/p>","protected":false},"author":124332423427287,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"bottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"0","show_post_meta":"1","show_post_author":"0","show_post_author_image":"1","show_post_date":"0","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"3","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"","hide":""}},"categories":[4254],"tags":[],"yoast_head":"\n\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 4\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 4\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201e\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u201c \u0432 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0436\u0430\u043d\u0440\u043e\u0432\u0435 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u044a\u0440 \u041f\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0437\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438\u0442\u0435 https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-4-1P \u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435. \u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e \u0411\u043e\u0442\u0435\u0432 \u201e\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0432 1868 \u0433.\u201c, \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u044f\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0436\u0430\u043d\u0440\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u0433\u043c\u0438, \u043a\u044a\u043c \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043d\u0435\u0441\u0435 \u0442\u043e… \u0412\u0418\u0416 \u041f\u041e\u0412\u0415\u0427\u0415         \u041a\u041e\u0412\u0418\u0414-19 \u0432 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430: \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0444\u0438\u043a\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-10T12:33:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-20T08:48:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd\"},\"headline\":\"\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 4\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV\",\"datePublished\":\"2023-08-10T12:33:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T08:48:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/\"},\"wordCount\":530,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u0421\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \u201c\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201d 2023 \u0433.\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/\",\"url\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/\",\"name\":\"\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 4\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-10T12:33:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T08:48:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mathinfo.azbuki.bg\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 4\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"description\":\"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/azbuki.bg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#organization\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"width\":250,\"height\":70,\"caption\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd\",\"name\":\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/azbuki.bg\/\"],\"url\":\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/author\/azbuki_ekip\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 4\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 4\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","og_description":"\u201e\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u201c \u0432 \u0442\u0438\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0436\u0430\u043d\u0440\u043e\u0432\u0435 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u044a\u0440 \u041f\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0437\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438\u0442\u0435 https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-4-1P \u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435. \u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e \u0411\u043e\u0442\u0435\u0432 \u201e\u041d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0432 1868 \u0433.\u201c, \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u044f\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0436\u0430\u043d\u0440\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u0433\u043c\u0438, \u043a\u044a\u043c \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043d\u0435\u0441\u0435 \u0442\u043e… \u0412\u0418\u0416 \u041f\u041e\u0412\u0415\u0427\u0415         \u041a\u041e\u0412\u0418\u0414-19 \u0432 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430: \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0444\u0438\u043a\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e […]","og_url":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/","og_site_name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","article_published_time":"2023-08-10T12:33:04+00:00","article_modified_time":"2026-03-20T08:48:53+00:00","author":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/"},"author":{"name":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd"},"headline":"\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 4\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV","datePublished":"2023-08-10T12:33:04+00:00","dateModified":"2026-03-20T08:48:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/"},"wordCount":530,"publisher":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#organization"},"articleSection":["\u0421\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \u201c\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201d 2023 \u0433."],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/","url":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/","name":"\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 4\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#website"},"datePublished":"2023-08-10T12:33:04+00:00","dateModified":"2026-03-20T08:48:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-4-2023-godina-lxv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mathinfo.azbuki.bg\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 4\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#website","url":"https:\/\/azbuki.bg\/","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","description":"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/azbuki.bg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#organization","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","url":"https:\/\/azbuki.bg\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","contentUrl":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","width":250,"height":70,"caption":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438"},"image":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd","name":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c"},"sameAs":["https:\/\/azbuki.bg\/"],"url":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/author\/azbuki_ekip\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88884"}],"collection":[{"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124332423427287"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88884"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164866,"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88884\/revisions\/164866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}