{"id":67462,"date":"2008-01-10T16:22:22","date_gmt":"2008-01-10T13:22:22","guid":{"rendered":"https:\/\/chemistry.azbuki.bg\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/"},"modified":"2008-01-10T16:22:22","modified_gmt":"2008-01-10T13:22:22","slug":"sp-himiya-knizhka-1-2008","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/","title":{"rendered":"Chemistry, Number 1\/2008, Volume 17"},"content":{"rendered":"<h4><span style='color: #808080;'><span>Editorial<\/span><\/h4>\n<h3>Equilibrium and Cyclic Processes<\/h3>\n<p>D. Lazarov<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/chemistry-pdfs\/KHIMIYA_17_1_LAZAROV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Open the full text<\/a><\/span><\/p>\n<hr>\n<h4><span style='color: #808080;'><span>Curriculum Matters<\/span><\/h4>\n<h3>On the Application of Both the State Core Curricula Requirements and the Programme of Study of Chemistry and Environmental Protection in the 10th Form of the Secondary School<\/h3>\n<p><strong>Abstract. <\/strong> Discussion on the application in practice of both the State Core Curricula Requirements for the upper secondary school and the Programme of study for the 10th form, compulsory level, in Chemistry and Environmental Protection, is presented. Some shortcomings and disadvantages in statements of expected attainment outcomes are identified. A revised version of the school programme of study for the 10th form is proposed. It would afford an opportunity to improve the diagnostics and evaluation of pupils\u2019 achievements.<br \/>Keywords: chemistry education, education standards, goal taxonomy<br \/>References:<br \/>1.\t\u0411\u043e\u044f\u0434\u0436\u0438\u0435\u0432\u0430, \u0415., \u041c. \u041a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430, \u0421. \u041c\u0430\u043d\u0435\u0432. \u0410\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u043d\u0430 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0438\u043c\u0438\u044f \u0438 \u043e\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u0425\u0438\u043c\u0438\u044f. 14, 261-264 (2005).<br \/>2.\t\u0426\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u041d. \u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u2013 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u043d\u0430 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430. Pensoft, \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f-\u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430, 2007.<br \/>3.\t\u0421\u0442\u0430\u043d\u0435\u0432, \u0421. (\u0440\u0435\u0434). \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438. \u041d\u0418\u041e, \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f, 2000.<br \/>4.\tBloom, B.S., D.R. Krathwohl. Taxonomy of Educational Objectives: The Classification of Educational Goals. Handbook I: Cognitive Domain. Longmans, New York, 1956.<br \/>5.\t\u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430\u0442\u0430. \u0423\u0447\u0435\u0431\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 IV \u0447\u0430\u0441\u0442. \u0417\u0430 \u0437\u0430\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 IX, X, XI \u0438 XII \u043a\u043b\u0430\u0441. \u041a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442: \u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0438 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f. \u0413\u0420\u041f\u0418, \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f, 2003.<br \/>Corresponding author: leni_b@abv.bg<\/p>\n<p>E. Boiadjieva, M. Kirova, A. Tafrova-Grigorova<\/p>\n<hr>\n<h4><span style='color: #808080;'><span>Curriculum Matters<\/span><\/h4>\n<h3>Design of a Technology Towards the Environmental Education through Teaching and Learning Chemistry<\/h3>\n<p><strong>Abstract. <\/strong> An attempt is carried out to construct a technology for environmental education through the chemistry lessons. The components of that technology, namely,   educational approaches, forms, methods and tools, together with their interrelations, are elucidated. The applicability of the technology has been experimentally proved.<br \/>Keywords: ecological education, teaching chemistry<br \/>References:<br \/>1.\t\u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0435\u0432, \u0412., \u0419. \u0414\u0438\u043c\u043e\u0432\u0430, \u0422. \u041a\u043e\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430-\u041a\u044a\u043d\u0447\u0435\u0432\u0430. \u0420\u0435\u0444\u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0427\u0430\u0441\u0442 I. \u0420\u0435\u0444\u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u044f\u0442\u0430 \u2013 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430. \u041c\u0430\u043a\u0440\u043e\u0441, \u041f\u043b\u043e\u0432\u0434\u0438\u0432, 2005.<br \/>2.\t\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432, \u041f., \u041c. \u0410\u0442\u0430\u043d\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0435. \u0412\u0435\u0434\u0430 \u0421\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0416\u0413, \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f, 2001.<br \/>3.\t\u0421\u0435\u043b\u0435\u0432\u043a\u043e, \u0413. \u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438. \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430, 1998.<br \/>4.\t\u0413\u0435\u0440\u0433\u043e\u0432\u0430, \u0415., \u0410. \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430. \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u0445\u0438\u043c\u0438\u044f. \u0412.: \u041d\u0430\u0443\u043a\u0430\u0442\u0430, \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\u0442\u043e \u2013 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438, \u0441\u0440\u0435\u0449\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0438\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u042e\u0431\u0438\u043b\u0435\u0439\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e-\u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0422\u043e\u043c II. \u041f\u0423 \u201e\u041f. \u0425\u0438\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438.\u201d \u0421\u043c\u043e\u043b\u044f\u043d, 2002, \u0441. 89-92.<br \/>5.\tGergova, E., A. Angelacheva. A Proper Curriculum for Environmental Education. Chemistry 12, 133-141 (2003) [In Bulgarian].<br \/>6.\t\u0413\u0435\u0440\u0433\u043e\u0432\u0430, \u0415., \u0417. \u041c\u0430\u043b\u0447\u0435\u0432\u0430. \u0420\u043e\u043b\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0433\u043b\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u0432 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u043f\u043e \u0445\u0438\u043c\u0438\u044f. \u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u041f\u043b\u043e\u0432\u0434\u0438\u0432\u0441\u043a\u0438\u044f \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u201e\u041f\u0430\u0438\u0441\u0438\u0439 \u0425\u0438\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u201d 21(1),  237-256 (1984).<br \/>7.\t\u0413\u0435\u0440\u0433\u043e\u0432\u0430, \u0415., \u0410. \u0421\u043e\u0444\u0440\u043e\u043d\u0438\u0435\u0432\u0430, \u0420. \u0414\u043e\u0439\u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430. \u0420\u043e\u043b\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0445\u0438\u043c\u0438\u0447\u043d\u0438\u044f \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0437\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435. \u0412.: \u0411\u043e\u044f\u043d\u043e\u0432\u0430, \u041b., \u041b. \u0413\u0435\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 (\u0441\u044a\u0441\u0442.) \u0425\u0438\u043c\u0438\u044f, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. 36-\u0430 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0438\u043c\u0438\u044f \u0432 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f. \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f, 1995, \u0441. 154-157.<br \/>8.\t\u0410\u043d\u0433\u0435\u043b\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430, \u0410. \u0423\u0447\u0435\u0431\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0445\u0438\u043c\u0438\u0447\u0435\u043d \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u2013 \u0432\u0430\u0436\u0435\u043d \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0438\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435. \u0412.: \u0420\u044b\u0431\u0430\u043b\u0441\u043a\u0438\u0439, \u041d., \u0412. \u041d\u0435\u043d\u043e\u0432 (\u0440\u0435\u0434.) \u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0442 14-\u0442\u0438\u044f \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d \u0441\u0438\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0443\u043c \u201e\u0415\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f 2005\u201d, \u0422\u043e\u043c III, \u0427\u0430\u0441\u0442 3. \u041d\u0430\u0443\u043a\u0430 \u0418\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442, \u0411\u0443\u0440\u0433\u0430\u0441, \u0441. 140-146.<br \/>9.\t\u0410\u043d\u0433\u0435\u043b\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430, \u0410., \u0415. \u0413\u0435\u0440\u0433\u043e\u0432\u0430. \u0420\u043e\u043b\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u0445\u0438\u043c\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435. \u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u041f\u043b\u043e\u0432\u0434\u0438\u0432\u0441\u043a\u0438\u044f \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u201e\u041f\u0430\u0438\u0441\u0438\u0439 \u0425\u0438\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u201d 30(5), 145-149 (2001).<br \/>10.\t\u0410\u043d\u0433\u0435\u043b\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430, \u0410., \u0415. \u0413\u0435\u0440\u0433\u043e\u0432\u0430. \u041e\u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0445\u0438\u043c\u0438\u044f. \u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u041f\u043b\u043e\u0432\u0434\u0438\u0432\u0441\u043a\u0438\u044f \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u201e\u041f\u0430\u0438\u0441\u0438\u0439 \u0425\u0438\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u201d 39(2), 13-25 (2002).<br \/>11.\t\u0413\u0435\u0440\u0433\u043e\u0432\u0430, \u0415., \u041b. \u041d\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430. \u0421\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u0445\u0438\u043c\u0438\u044f \u0432 10. \u043a\u043b\u0430\u0441. \u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u041f\u043b\u043e\u0432\u0434\u0438\u0432\u0441\u043a\u0438\u044f \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u201e\u041f\u0430\u0438\u0441\u0438\u0439 \u0425\u0438\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u201d 31(2), 105-114 (1994).<br \/>Corresponding author: guergova@argon.acad.bg<\/p>\n<p>E. Gergova, A. Angelacheva<\/p>\n<hr>\n<h4><span style='color: #808080;'><span>Teaching Efficiency<\/span><\/h4>\n<h3>Multimedia Modules on the Structure of Organic Compounds<\/h3>\n<p><strong>Abstract. <\/strong> Multimedia modules on hybridization, constitutional and stereo-isomerism have been developed. The module Hybridization of Atomic Orbitales consists of two sections, which are sampled on the carbon and nitrogen atoms. The Constitutional Isomerism module comprises three sections: Chain, Positional and Functional Isomers. The two sections of the module Stereoisomerism concern Enantiomers and Diastereomers. Each module is designed in similar manner: a tutorial section to support learning with basic information, and a test section to assist the acquisition of the new concepts and self-training. Most of the samples are represented by three-dimensional models, some of them are animated. The subject matter matches both the chemistry curricular content of the foreign students\u2019 preparatory course and the Bulgarian Secondary School. <br \/>Keywords: multimedia, hybridization, organic compounds, constitutional isomerism, stereoisomerism<br \/>References:<br \/>1.\t\u041a\u043e\u0441\u0435\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0413. Web-\u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u2013 \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f. \u0425\u0438\u043c\u0438\u044f\/Chemistry 14, 413-420 (2005). <br \/>2.\t\u0422\u0430\u0444\u0440\u043e\u0432\u0430-\u0413\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430 \u0410., \u0418.  \u0411\u0430\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430, \u041a.  \u042f\u043d\u043a\u0443\u043b\u043e\u0432\u0430. \u041c\u0443\u043b\u0442\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0439\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0445\u0438\u043c\u0438\u044f. \u0412.: \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430, \u0421., \u0412. \u0413\u044e\u0440\u043e\u0432\u0430, \u0411. \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432 (\u0440\u0435\u0434.) \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u201c\u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u2013 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0437 XXI \u0432\u0435\u043a\u201d. \u0423\u043d\u0438\u0432. \u0438\u0437\u0434. &#8222;\u0421\u0432. \u041a\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u041e\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438&#8220;, \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f, 2006, \u0441. 146-152.<br \/>3.\t\u0422\u0430\u0444\u0440\u043e\u0432\u0430-\u0413\u0440\u0438\u0433\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430, \u0410., \u041a. \u042f\u043d\u043a\u0443\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0418. \u0411\u0430\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430. \u041c\u0443\u043b\u0442\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0439\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u0438 \u2013 \u0445\u0438\u043c\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430. \u0425\u0438\u043c\u0438\u044f\/Chemistry 16, 92-98 (2007).<br \/>4.\t McMurry, J.E. Organic Chemistry (3rd \u0415dn.). Wadsword, Belmont, 1992.<br \/>5.\t\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432, \u0413. \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0445\u0438\u043c\u0438\u044f. \u0423\u043d\u0438\u0432. \u0438\u0437\u0434. &#8222;\u0421\u0432. \u041a\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u041e\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438&#8220;, \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f, 2006.<br \/>Corresponding author: a_grigorova@yahoo.com<\/p>\n<p>A. Tafrova-Grigorova, K. Yankulova, I. Baranovska<\/p>\n<hr>\n<h4><span style='color: #808080;'><span>Teaching Efficiency<\/span><\/h4>\n<h3>Teaching of the Water Waves: Effectiveness of Using Computer Simulations on Students Success and Elimination of Misconceptions<\/h3>\n<p><strong>Abstract. <\/strong> In this study, we investigated effectiveness of simulations on students\u2019 success and elimination of misconceptions regarding water waves. For this aim, one of the classes was assigned randomly to the control group, and the other class was assigned randomly to the experimental group. During teaching the water waves concepts in the physics curriculum, computer simulations were applied in the experimental group whereas traditional instruction was followed in the control group. As a result, we determined that the experimental group showed better performance than control group in terms of the success and elimination of misconceptions. <br \/>Keywords: simulation, water waves, high school, success, teaching, misconception<br \/>References:<br \/>1.\tWhite, B.Y., J.R. Frederiksen. Inquiry, Modeling, and Metacognition: Making Science Accessible to All Students. Cognition &#038; Instruction 16, 3-118 (1998).<br \/>2.\tGillies, A.D., B.D. Sinclair, S.J. Swithenby. Feeling Physics: Computer Packages for Building Concepts and Understanding. Phys. Educ. 31, 362-368 (1996).<br \/>3.\tGuisasola, I. Barragu&#233;s, P. Vald&#233;s, R. Vald&#233;s, F. Pedroso. Getting Students Familiar with the Use of Computers: Study of the Falling of a Body in a Fluid. Phys. Educ. 34, 214-219 (1999).<br \/>4.\tMayer, R.E., R.B. Anderson. The Instructive Animation: Helping Students Build Connections between Words and Pictures in Multimedia Learning. J. Educational Psychology 88, 444-452 (1992).<br \/>5.\tNachmias, R., R. Stavy, R. Avrams. A Microcomputer-Based Diagnostic System for Identifying Students\u2019 Conceptions of Heat and Temperature. Int. J. Science Education 12, 123-132 (1990).<br \/>6.\tWeller, H.G. Diagnosing and Altering Three Aristotelian Alternative Conceptions in Dynamics: Microcomputer Simulations of a Scientific Model. J. Res. Sci. Teaching 32, 271-290 (1988).<br \/>7.\tStewart, M.F., J.R. Gregory. Production of a Multimedia CAL Package in Basic Physics. Physics Education 32, 332-339 (1997).<br \/>8.\tRieber, L.P. Using Computer Animated Graphics in Science Instruction with Children. J. Educational Psychology 82, 135-140 (1990).<br \/>9.\tDe Jong, T., W.R. van Joolingen. Scientific Discovery Learning with Computer Simulations of Conceptual Domains. Review Educational Research 68, 179-201 (1998).<br \/>10.\tPenner, D.E. Cognition, Computers, and Synthetic Science: Building Knowledge and Meaning through Modeling. Review Research Education 25, 1-35 (2001).<br \/>11.\tKulik, J.A., C.C. Kulik. Effectiveness of Computer-Based Instruction. School Library Media Quarterly 17, 19-21 (1989).<br \/>12.\tMayer, R.E., R. Moreno. Aids to Computer-Based Multimedia Learning. Learning &#038; Instruction 12, 107-119 (2002).<br \/>13.\tHewson, P.W. Microcomputer, Conceptual Change and the Design of Science Instruction: Examples from Kinematics and Dynamics. South African J. Science 80, 15-20 (1984).<br \/>14.\tBliss, J., J. Ogborn. Tools for Exploratory Learning. J. Computer Assisted Learning 5, 37-50 (1989).<br \/>15.\tZietsman, A.I., P.W. Hewson. Effect of Instruction Using Microcomputer Simulations and Conceptual Change Strategies on Science Learning. J. Res. Sci. Teaching 23, 27-39 (1986).<br \/>16.\tWhite, B., P. Horwitz. Computer Microworlds and Conceptual Change: A New Approach to Science Education. In.: Ramsden, P. (Ed.) Improving Learning: New Perspectives. Kogan Page, London, 1988, pp. 69-80.<br \/>17.\tMcDermott, L.C. Research and Computer-Based Instruction: Opportunity for Interaction. Am. J. Phys. 58, 452-462 (1990).<br \/>18.\tGorsky, P., M. Finegold. Using Computer Simulations to Restructure Students\u2019 Conception of Force. J. Computers Math. &#038; Sci. 11, 163-178 (1992).<br \/>19.\tBoettcher, E., S. Alderson, S. Sarcucci. A Comparison of the Effects of Computer-Assisted Instruction versus Printed Instruction on Student Learning in the Cognitive Categories of Knowledge and Application. J. Computer-Based Instruction 8, 13-17 (1981).<br \/>20.\tDamon, W. Peer Education: The Untapped Potential J. Appl. Develop. Psychology 5, 331-343 (1984).<br \/>21.\tDamon, W., E. Phelps. Critical Distinction among Three Approaches to Peer Education. Int. J. Educational Research 13, 9-19 (1989).<br \/>22.\tHennesy, S., D. Twigger, R. Driver, T. O\u2019Sha, C.E. O\u2019Malley, M. Byard, S. Draper, R. Hartley, R. Mohamed, E. Scanlon. A Classroom Intervention Using a Computer-Augmented Curriculum for Mechanics. Int. J. Sci. Educ. 17, 189-206 (1995).<br \/>23.\tYee, T.C., M.Y. Arshad. Penggunaan simulasi komputer bagi merealisasikan fenomena tidak sahih: Satu alternatif mewujudkan konflik kognitif dalam pembelajaran sains. J. Pendidikan Univ. Tekn. Malaysia 17, 75-92 (2000).<br \/>24.\tRieber, L.P., S.-C. Tzeng, K. Tribble. Discovery Learning, Representation, and Explanation within a Computer-Based Simulation: Finding the Right Mix. Learning &#038; Instruction 14, 307-323 (2004).<br \/>25.\tMonaghan, J.M., S. Bernardino, J. Clement. Use of a Computer Simulation to Develop Mental Simulations for Understanding Relative Motion Concept. Int. J. Sci. Educ. 12, 123-132 (1999).<br \/>Author&#8217;s e-mail: rdilber@atauni.edu.tr<\/p>\n<p>R. Dilber<\/p>\n<hr>\n<h4><span style='color: #808080;'><span>From the Research Laboratories<\/span><\/h4>\n<h3>Investigation of Energy and NMR Isotopic Shift on the Internal Rotation Barrier of Theta4 Dihedral Angle of the DPLC: A GIAO Study<\/h3>\n<p><strong>Abstract. <\/strong> The \u2018Gauge Including Atomic Orbital\u2019 (GIAO) approach is used to investigate the question of intermolecular rotation. Ab initio GIAO calculations of NMR chemical shielding tensors carried out within SCF-Hartree-Fock approximation are described. The influence of the internal rotating on shielding tensors in dilauroyl phosphatidylcholine (DLPC) is studied; we observe a marked dependence of nuclear shielding and chemical shift on the torsional movement. Their applicability to model case for rigid or freely rotating DLPC (the fluid L&#945; phase) with internal rotating between chains around the glycerol C (2)-C (3) bonds (&#952;4 dihedral angle) discussed and simple calculation conformational energies for each rotation are presented. In some of phospholipids structure, it is limited to measure the energy of &#952;4 dihedral angle practically, but studying on this model for consideration of phospholipids function is very important, because during fluid L&#945; phase lipid\u2019s tails can move easily so we can determine the mathematical relationship between Energy and NMR isotropic shift in ampheric shape with usage of indirect relationship of NMR. Finally it will be useful for detecting of the attitude of DLPC in the shapes and forms in this phase. On the basis of this work it can be concluded that intermolecular rotation between chains clearly affects on the variation energy as well as variation of the shielding tensor on a nucleus in DLPC molecule. <br \/>Keywords: DLPC, NMR shielding, theta4 dihedral, isotopic, anisotropic, rotation barrier<br \/>References:<br \/>Deavaux, P.F., R. Morris. Transmembrane Asymmetry and Lateral Domain in Biological Membranes.  Traffic 5, 241-246 (2004).<br \/>2 Jain, M. K., R.C. Wagner. Introduction to Biological Membranes. John Wiley &#038; Sons, New York, 1980.<br \/>3 Brasseur, R., J.-M. Ruysschaert. Conformation and Mode of Organization of Amphiphilic Membrane Components: A Conformational Analysis. Biochem. J. 238, 1-11 (1986).<br \/>4. Chiu, S.W, M. Clark, V. Balaji, S. Subramaniam, H.L. Scott, E. Jakobsson. Incorporation of Surface Tension into Molecular Dynamics Simulation of an Interface: A Fluid Phase Lipid Bilayer Membrane. Biophys  J. 69, 1230\u20131245 (1995).<br \/>5. Strenk, L.M., P.M. Westerman, J.W. Doane. A Model of Orientational Ordering in Phosphatidylcholin Bilayers Based on Conformational Analysis of the Glycerol Backbone Region. Biophys. J. 48, 756-773, (1985).<br \/>6. Sundaralingam, M. Molecular Structures and Conformations of the Phospholipids and Sphingomyelins. Ann. NY Acad. Sci. 195, 324-355 (1972).<br \/>7. Finer, E. G., A. G. Flook, H. Hauser. The Nature and Origin of the NMR Spectrum of Unsonicated and Sonicated Aqueous Egg Yolk Lecithin Dispersion. Biochem. &#038; Biophys. Acta. 260, 59-69 (1972).<br \/>8. Hung, W.-C., F.-Y. Chen. The Hydrocarbic-Hydrophilic Interface of Phospholipids Membranes Studies by Lamellar X-Ray Diffraction.  Chinese J. Phys. 41, 85-91 (2003).<br \/>9. Tossel, J.A. Nuclear Magnetic Shielding and Molecular Structure.  Kluwer, Amsterdam, 1993. <br \/>10. Belohorcova, K., J. Quan, J.H. Davis. Molecular Dynamic and 2H-NMR Study of the Influence of an Amphilic Peptide on Membrane Order and Dynamics. Biophys. J. 79, 3201-3216 (2000).                   <br \/>11. Ando, I., G.A.  Webb. Theory of NMR Parameters. Academic Press, London, 1983.<br \/>12. Tu, K., D.J Tobias, J K Blasie, M L Klein.  Molecular Dynamics Investigation of the Structure of a Fully Hydrated in Gel-phase Dipalmitoylphosphatidylcholine Bilayer.  Biophys  J. 70, 595\u2013608 (1996).<br \/>13. Pascher, I., S. Sundell. Membrane Lipids: Preferred Conformational States and Their Interplay. The Crystal Structure of d D Lauroylphosphatidyl-N,N-dimethylethanolamine. Biochim. &#038; Biophys. Acta. 855, 68-78 (1986).<br \/>14. Nagle, J.F. Evidence of Partial Rotational Order in Gel Phase DPPC. Biophys J. 64, 1110-1112 (1993).<br \/>15. Hehre, W.J., L. Radom, P.V. Schleyer, J. Pople. Ab Initio Molecular Orbital Theory. Wiley, 1986.<br \/>16. Facelli, J. C., D.M. Grant, T.D. Bouman, A.E. Hansen. A Comparison of the IGLO and LORG Methods for the Calculation of Nuclear Magnetic Shieldings.  J. Comp. Chem. 11, 32-44 (1990).<br \/>17. Frisch, M.J., G. W. Trucks, H. B. Schlegel, G. E. Scuseria, M. A. Robb, J. R. Cheeseman, V. G. Zakrzewski, J. A. Montgomery Jr., R. E. Stratmann, J. C. Burant, S. Dapprich, J. M. Millam, A. D. Daniels, K. N. Kudin, M. C. Strain, &#214;. Farkas, J. Tomasi, V. Barone, M. Cossi, R. Cammi, B. Mennucci, C. Pomelli, C. Adamo, S. Clifford, J. Ochterski, G. A. Petersson, P. Y. Ayala, Q. Cui, K. Morokuma, P. Salvador, J. J. Dannenberg, D. K. Malick, A. D. Rabuck, K. Raghavachari, J. B. Foresman, J. Cioslowski, J. V. Ortiz, A. G. Baboul, B. B. Stefanov, G. Liu, A. Liashenko, P. Piskorz, I. Kom&#225;romi, R. Gomperts, R. L. Martin, D. J. Fox, T. Keith, M. A. Al-Laham, C. Y. Peng, A. Nanayakkara, M. Challacombe, P. M. W. Gill, B. Johnson, W. Chen, M. W. Wong, J. L. Andres, C. Gonzalez, M. Head-Gordon, E. S. Replogle, J.A. Pople, Gaussian 98 , Gaussian, Inc., Pittsburgh, 1998.<br \/>18. Landin, J., I. Pascher. Effect of a Polar Environment on the Conformation of Phospholipids Head Group Analyzed with the Onsager Continuum Solvation Model.  J. Phys. Chem. A 101, 2996-3004 (1997).<br \/>19. Cramer, C.J. Essentials of Computational Chemistry &#8211; Theories and Models. Wiley, 2002. <br \/>20. Hauser H, I. Pascher, R.H. Pearson, S. Sundell.  Preferred Conformation and Molecular Packing of Phosphatidylethanolamine and Phosphatidylcholine. Biochim. &#038; Biophys. Acta. 650, 21\u201351 (1981).<br \/>21. Robinson A.J, W.G. Richards, R.J., Thomas, M.M. Hann.  Head Group and Chain Behavior in Biological Membranes: A Molecular Dynamics Computer Simulation. Biophys  J. 67,  2345\u20132354 (1994).<br \/>22. Pascher, I., M. Lundmark, P.G. Nyholm, S. Sundell. Crystal Structures of Membrane Lipids. Biochem. &#038; Biophys. Acta. 1113, 339-373 (1992).<\/p>\n<p>M. Monajjemi, S. Afsharnezhad, M.R. Jaafari, S. Mindamadi, F. Mollaamin, H. Monajemi<\/p>\n<hr>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Editorial Equilibrium and Cyclic Processes D. Lazarov \u041e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 Curriculum Matters On the Application of Both the State Core Curricula Requirements and the Programme of Study of Chemistry and Environmental Protection in the 10th Form of the Secondary School \u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435. Discussion on the application in practice of both the State Core Curricula Requirements for [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[]},"categories":[4076],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0421\u043f. \u201e\u0425\u0438\u043c\u0438\u044f\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 1\/2008 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0421\u043f. \u201e\u0425\u0438\u043c\u0438\u044f\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 1\/2008 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Editorial Equilibrium and Cyclic Processes D. Lazarov \u041e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 Curriculum Matters On the Application of Both the State Core Curricula Requirements and the Programme of Study of Chemistry and Environmental Protection in the 10th Form of the Secondary School \u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435. Discussion on the application in practice of both the State Core Curricula Requirements for [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-01-10T13:22:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"\u0421\u043f. \u201e\u0425\u0438\u043c\u0438\u044f\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 1\/2008\",\"datePublished\":\"2008-01-10T13:22:22+00:00\",\"dateModified\":\"2008-01-10T13:22:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/\"},\"wordCount\":2335,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u0421\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \u201c\u0425\u0438\u043c\u0438\u044f\u201d, 2008 \u0433.\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/\",\"url\":\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/\",\"name\":\"\u0421\u043f. \u201e\u0425\u0438\u043c\u0438\u044f\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 1\/2008 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-01-10T13:22:22+00:00\",\"dateModified\":\"2008-01-10T13:22:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/press.azbuki.bg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0421\u043f. \u201e\u0425\u0438\u043c\u0438\u044f\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 1\/2008\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"description\":\"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"url\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"width\":250,\"height\":70,\"caption\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0421\u043f. \u201e\u0425\u0438\u043c\u0438\u044f\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 1\/2008 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0421\u043f. \u201e\u0425\u0438\u043c\u0438\u044f\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 1\/2008 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","og_description":"Editorial Equilibrium and Cyclic Processes D. Lazarov \u041e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 Curriculum Matters On the Application of Both the State Core Curricula Requirements and the Programme of Study of Chemistry and Environmental Protection in the 10th Form of the Secondary School \u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435. Discussion on the application in practice of both the State Core Curricula Requirements for [&hellip;]","og_url":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/","og_site_name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","article_published_time":"2008-01-10T13:22:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"\u0421\u043f. \u201e\u0425\u0438\u043c\u0438\u044f\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 1\/2008","datePublished":"2008-01-10T13:22:22+00:00","dateModified":"2008-01-10T13:22:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/"},"wordCount":2335,"publisher":{"@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization"},"articleSection":["\u0421\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \u201c\u0425\u0438\u043c\u0438\u044f\u201d, 2008 \u0433."],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/","url":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/","name":"\u0421\u043f. \u201e\u0425\u0438\u043c\u0438\u044f\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 1\/2008 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#website"},"datePublished":"2008-01-10T13:22:22+00:00","dateModified":"2008-01-10T13:22:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/chemistry\/sadarzhanie-na-sp-himiya-2008-g\/sp-himiya-knizhka-1-2008\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/press.azbuki.bg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0421\u043f. \u201e\u0425\u0438\u043c\u0438\u044f\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 1\/2008"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#website","url":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","description":"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","url":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","contentUrl":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","width":250,"height":70,"caption":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438"},"image":{"@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/"]},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67462"}],"collection":[{"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67462"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67462\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}