{"id":41682,"date":"2017-04-20T13:32:57","date_gmt":"2017-04-20T10:32:57","guid":{"rendered":"https:\/\/new.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/"},"modified":"2019-06-24T17:30:41","modified_gmt":"2019-06-24T14:30:41","slug":"xxv-2-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/","title":{"rendered":"Strategies for Policy in Science and Education, Number 2\/2017, Volume 25"},"content":{"rendered":"<p><strong><a name=\"top\"><\/a>CONTENTS \/ \u0421\u042a\u0414\u042a\u0420\u0416\u0410\u041d\u0418\u0415<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 12.16px;\">RESEARCH AND PARADIGMS \/\u00a0<\/span><\/strong><strong>RESEARCH AND PARADIGMS<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"#art01\">\u201e\u0425\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438\u201c \u0432 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e: \u201e\u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430\u00a0\u0431\u0430\u0449\u0430\u0442\u0430\u201c <\/a><br \/><a href=\"#art01\">[Chimera Groups at School and Inheritance Practices: The Absence\u00a0of the Father] <\/a><br \/>\/ \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u0426\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432, \u0412\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0413\u044e\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430 \/ Nikolay Tsankov, Veska\u00a0Gyuviyska \u2013 119 \u0441\u0442\u0440.<br \/><a href=\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/member-login\/\">Log in to read the full text<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#art02\">\u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0442\u0443\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0432 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f \u2013 a\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u043e\u00a0\u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 <\/a><br \/><a href=\"#art02\">[Turkish Language Teaching at Universities in\u00a0Bulgaria \u2013 Actual Status and Perspectives] <\/a><br \/>\/ \u041c\u0438\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0419\u043e\u0440\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Milena\u00a0Yordanova \u2013 137 \u0441\u0442\u0440.<br \/><a href=\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/member-login\/\">Log in to read the full text<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>EDUCATION FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT \/\u00a0\u041e\u0411\u0420\u0410\u0417\u041e\u0412\u0410\u041d\u0418\u0415 \u0417\u0410 \u0423\u0421\u0422\u041e\u0419\u0427\u0418\u0412\u041e \u0420\u0410\u0417\u0412\u0418\u0422\u0418\u0415<\/strong><br \/><a href=\"#art03\">\u0415\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043e\u0446\u0435\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 <\/a><br \/><a href=\"#art03\">[Ethical Issues in the Process of Public Program Evaluation] <\/a><br \/>\/ \u0418\u0432\u0430\u0439\u043b\u043e\u00a0\u0418\u043b\u0438\u0435\u0432 \/ Ivaylo Iliev \u2013 143 \u0441\u0442\u0440.<br \/><a href=\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/member-login\/\">Log in to read the full text<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#art04\">\u0417\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u044f \u0430\u0440\u0438\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u043d \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u00a0\u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 <\/a><br \/><a href=\"#art04\">[The Nature and Logic of the Indicator Average Grade] <\/a><br \/>\/ \u041c\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0438\u0442\u0430 \u041b\u0430\u043c\u0431\u043e\u0432\u0430 \/ Margarita Lambova \u2013 159 \u0441\u0442\u0440.<br \/><a href=\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/member-login\/\">Log in to read the full text<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>INTERCULTURAL EDUCATION\/ \u0418\u041d\u0422\u0415\u0420\u041a\u0423\u041b\u0422\u0423\u0420\u041d\u041e \u041e\u0411\u0420\u0410\u0417\u041e\u0412\u0410\u041d\u0418\u0415<\/strong><br \/><a href=\"#art05\">\u041e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0449\u0430\u0432\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0438 \u043d\u0430\u00a0\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 <\/a><br \/><a href=\"#art05\">[Educational Integration in the Context\u00a0of Inclusion and Intercultural Education] <\/a><br \/>\/ \u041f\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d \u041c\u0430\u043a\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432 \/ Plamen\u00a0Makariev &#8211; 175 \u0441\u0442\u0440.<br \/><a href=\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/member-login\/\">Log in to read the full text<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#art06\">Team teaching \u0438\/\u0438\u043b\u0438 C\u043e-t\u0435\u0430ching \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0449\u0430\u0432\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 <\/a><br \/><a href=\"#art06\">[Team Teaching and\/or Co-Teaching in the Context\u00a0of Inclusion and Intercultural Education] <\/a><br \/>\/ \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u0438\u044f \u0412\u0438\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u041d\u0435\u043b\u0438 \u041c\u0438\u0442\u0435\u0432\u0430\u00a0\/ Natalia Vitanova, Neli Miteva \u2013 190 \u0441\u0442\u0440.<br \/><a href=\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/member-login\/\">Log in to read the full text<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#art07\">\u041d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0435\u0436\u043a\u0438 \u0441\u0443\u0431\u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0438 <\/a><br \/><a href=\"#art07\">[Some Methodological Issues Concerning the Study of\u00a0Modern Youth Subcultures] <\/a><br \/>\/ \u041a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0419\u043e\u0440\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Kremena Iordanova \u2013 209 \u0441\u0442\u0440.<br \/><a href=\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/member-login\/\">Log in to read the full text<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>READ IN THE LATEST ISSUES OF THE \u201eAZ-BUKI\u201c JOURNALS \/\u00a0\u0412 \u041d\u041e\u0412\u0418\u0422\u0415 \u0411\u0420\u041e\u0415\u0412\u0415 \u041d\u0410 \u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u042f\u0422\u0410 \u041d\u0410 \u0418\u0417\u0414\u0410\u0422\u0415\u041b\u0421\u0422\u0412\u041e\u00a0,,\u0410\u0417-\u0411\u0423\u041a\u0418\u201c \u0427\u0415\u0422\u0415\u0422\u0415<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>GUIDE FOR AUTHORS \/ \u0423\u041a\u0410\u0417\u0410\u041d\u0418\u042f \u0417\u0410 \u0410\u0412\u0422\u041e\u0420\u0418\u0422\u0415<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a0<a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<a name=\"art01\"><\/a><strong>\u201e\u0425\u0418\u041c\u0415\u0420\u041d\u0418\u0422\u0415 \u0413\u0420\u0423\u041f\u0418\u201c \u0412 \u0423\u0427\u0418\u041b\u0418\u0429\u0415\u00a0\u0418 \u041f\u0420\u0410\u041a\u0422\u0418\u041a\u0418 \u041d\u0410 \u041d\u0410\u0421\u041b\u0415\u0414\u042f\u0412\u0410\u041d\u0415\u0422\u041e:\u00a0\u201e\u0417\u0410\u0413\u0423\u0411\u0410\u0422\u0410 \u041d\u0410 \u0411\u0410\u0429\u0410\u0422\u0410\u201c<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Dr. Nikolay Tsankov, Assoc. Prof.<br \/>Veska Gyuviyska<br \/>Faculty of Education<br \/>South-West University \u201eNeofit Rilski\u201c\nBlagoevgrad, Bulgaria<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Abstract.<\/strong> \u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u0445\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438, \u043d\u0430\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u044f\u0432\u0430\u0449\u0438\u00a0\u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u044a\u043f\u043d\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438, \u0432 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043d\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e-\u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442. \u041d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u044a\u043f\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u201e\u0445\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u0430\u00a0\u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u201c. \u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0443\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u043e\u00a0\u0441 \u043e\u0442\u043a\u043b\u043e\u043d\u044f\u0432\u0430\u0449\u043e \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0446\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0432 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u043d\u0435\u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430. \u041f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u201e\u0434\u0435\u0432\u0438\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430\u201c \u0435\u00a0\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u0440\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043c\u0438\u0441\u044a\u043b \u0432 \u043b\u0438\u0446\u0435\u0442\u043e\u00a0\u043d\u0430 \u041f\u0438\u0435\u0440 \u0411\u0443\u0440\u0434\u0438\u0439\u043e \u0438 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u201e\u0441\u043e\u0446\u0438\u043e\u0433\u0435\u043d\u0435\u0437\u0430\u201c. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0435\u00a0\u0441\u0434\u0432\u043e\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u043d\u043e \u0438 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0432 \u0441\u044a\u0434\u0431\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0438\u00a0\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442. \u201e\u0421\u043e\u0446\u0438\u043e\u0433\u0435\u043d\u0435\u0437\u0430\u0442\u0430\u201c \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0432\u0430 \u0434\u0430\u00a0\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c \u201e\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0449\u0430\u0442\u0430\u201c, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u044a\u043c \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0432 \u0445\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430 \u0438 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u044a\u0437\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e. \u0418\u0437\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0445\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430 \u0432 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0432\u00a0\u043d\u0430\u0439-\u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0437\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0432\u043d\u0430\u0441\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0432 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u044f \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441.<br \/><em>Keywords:<\/em> chimera group, sociogenesis, inheritance practices, mechanisms of\u00a0power, discourse practices<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>CHIMERA GROUPS AT SCHOOL AND INHERITANCE\u00a0PRACTICES: THE ABSENCE OF THE FATHER<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abstract.<\/strong> The study explores the problem of chimera groups emulating criminal\u00a0groups as a new sociopedagogical reality. Regardless of the diversity of scientific\u00a0suggestions on signifying these criminal groups, we use \u2018chimera group\u2019 as a main\u00a0concept. The reason for that is the evaluative neutrality of the concept, which is\u00a0associated with deviant behavior of children and adolescents at school and with the\u00a0impossibility for this group to be detected. The concept \u2018deviance\u2019 is interpreted\u00a0in the context of the ideas of French sociological studies as presented by Pierre\u00a0Bordieu and, more specifically, through the mechanisms of \u201csociogenesis\u201d, which\u00a0is conceived as a duality of the biographical and the social in the life of adolescents\u00a0and the formation of their identity. The \u201csociogenesis\u201d of inheritance uncovers \u2018the\u00a0birth of the father\u2019 as a mechanism of production and reproduction of violence in the\u00a0chimera group. The analysis of chimera groups at schools is strongly dependent on\u00a0teachers\u2019 social sensitivity and the expansion of pedagogical discourse.<\/p>\n<p>Dr. Nikolay Tsankov, Assoc. Prof.<br \/>Dr. Veska Gyuviyska, Assoc. Prof.<br \/>South-West University \u2013 Blagoevgrad<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a0<a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><a name=\"art02\"><\/a>\u00a0<strong>\u0423\u041d\u0418\u0412\u0415\u0420\u0421\u0418\u0422\u0415\u0422\u0421\u041a\u041e\u0422\u041e \u041e\u0411\u0423\u0427\u0415\u041d\u0418\u0415 \u041f\u041e \u0422\u0423\u0420\u0421\u041a\u0418\u00a0\u0415\u0417\u0418\u041a \u0412 \u0411\u042a\u041b\u0413\u0410\u0420\u0418\u042f \u2013 \u0410\u041a\u0422\u0423\u0410\u041b\u041d\u041e \u0421\u042a\u0421\u0422\u041e\u042f\u041d\u0418\u0415\u00a0\u0418 \u041f\u0415\u0420\u0421\u041f\u0415\u041a\u0422\u0418\u0412\u0418<\/strong><\/p>\n<p>Milena Yordanova<br \/>Sofia University<\/p>\n<p><strong>Abstract.<\/strong> \u0412 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u0442\u0443\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0432\u00a0\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u044a\u0442 \u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043c\u0443 \u043f\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u043c \u0432 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435. \u041f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430\u00a0\u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e\u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0443\u0440\u043a\u043e\u043b\u043e\u0437\u0438 \u0438 \u0442\u044e\u0440\u043a\u043e\u043b\u043e\u0437\u0438.<br \/><em>Keywords:<\/em> language teaching at universities, Turkish language, Ottoman language,\u00a0Turkology<\/p>\n<p><strong>TURKISH LANGUAGE TEACHING AT UNIVERSITIES\u00a0IN BULGARIA \u2013 ACTUAL STATUS AND PERSPECTIVES<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abstract.<\/strong> The paper discusses the history of Turkish language education\u00a0in Bulgaria and focuses on current practices in Turkish language teaching at\u00a0universities. It considers the reasons for necessity of language training and of\u00a0qualified specialists in Turkish or Turkic Studies in the country.<\/p>\n<p>Dr. Milena Yordanova, Assoc. Prof.<br \/>University of Sofia<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><a name=\"art03\"><\/a>\u0415\u0422\u0418\u041a\u0410 \u0418 \u0415\u0422\u0418\u0427\u041d\u041e \u041f\u041e\u0412\u0415\u0414\u0415\u041d\u0418\u0415\u00a0\u0412 \u041e\u0426\u0415\u041d\u042f\u0412\u0410\u041d\u0415\u0422\u041e \u041d\u0410 \u0418\u0417\u041f\u042a\u041b\u041d\u0415\u041d\u0418\u0415\u0422\u041e\u00a0\u041d\u0410 \u041f\u0423\u0411\u041b\u0418\u0427\u041d\u0418\u0422\u0415 \u041f\u0420\u041e\u0413\u0420\u0410\u041c\u0418<\/strong><\/p>\n<p>\u0418\u0432\u0430\u0439\u043b\u043e \u0418\u043b\u0438\u0435\u0432<br \/>University of National and World Economy<\/p>\n<p><strong>Abstract.<\/strong> \u0412 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442 \u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0432\u044a\u0437\u043d\u0438\u043a\u0432\u0430\u0442 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0446\u0435\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438.<br \/>\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u044a\u0442 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430 \u0435\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435, \u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u00a0\u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e \u0438 \u0432 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u044f \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440. \u0418\u0437\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043a\u044a\u043c \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430<br \/>\u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430, \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041e\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442\u00a0\u0441\u0435 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043d\u0438\u043a\u043d\u0430\u0442 \u0432 \u043e\u0446\u0435\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0438 \u043e\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438\u044f \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440. \u0418\u0437\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0442 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0433\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e\u00a0\u0432\u044a\u0437\u043d\u0438\u043a\u0432\u0430\u0442 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430. \u041a\u0430\u0442\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u00a0\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u044a\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u043e\u0442 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0442\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430\u0442, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442 \u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043a\u043e\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438 \u043d\u0430\u00a0\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438.<br \/><em>\u041aeywords:<\/em> ethics, evaluation, public, programs, issues, education<\/p>\n<p><strong>ETHICAL ISSUES IN THE PROCESS OF PUBLIC\u00a0PROGRAM EVALUATION<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abstract.<\/strong> The article reviews the ethical issues and conflicts arising in the\u00a0process of public program evaluation. The author analyses the ethics and ethical<br \/>conduct in the public sector and reviews the existing methodologies in the field.\u00a0Specific issues that can arise in the process of public program evaluation are<br \/>considered, providing examples from the educational sector. Different perspectives\u00a0and approaches are given regarding the ethical conflicts in the field that arise in the\u00a0process of evaluating. The author offers a set of qualities that the evaluators should\u00a0have to be able to conduct ethically correct evaluations of public programs.<\/p>\n<p>Mr. Ivaylo Iliev<br \/>Department of Public Administration<br \/>Faculty of Management and Administration<br \/>University of National and World Economy<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><a name=\"art04\"><\/a>\u0417\u0410 \u0421\u0420\u0415\u0414\u041d\u0418\u042f \u0410\u0420\u0418\u0422\u041c\u0415\u0422\u0418\u0427\u0415\u041d \u0423\u0421\u041f\u0415\u0425\u00a0\u0418 \u041f\u0420\u041e\u0411\u041b\u0415\u041c\u0418\u0422\u0415, \u0421\u0412\u042a\u0420\u0417\u0410\u041d\u0418 \u0421 \u041d\u0415\u0413\u041e\u0412\u0410\u0422\u0410\u00a0\u041b\u041e\u0413\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0410 \u0421\u042a\u0421\u0422\u041e\u042f\u0422\u0415\u041b\u041d\u041e\u0421\u0422<\/strong><\/p>\n<p>Margarita Lambova<br \/>University of Economics \u2013 Varna<\/p>\n<p><strong>Abstract.<\/strong> \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0441\u044a\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e \u0441\u044a\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0438 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435\u043d \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445, \u0438\u0437\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0430\u0440\u0438\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430. \u0417\u0430\u0441\u0435\u0433\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438,\u00a0\u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438, \u043e\u0442 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430, \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445\u0430, \u0430 \u043e\u0442\u00a0\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u2013 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0440\u0438\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u0433\u043b\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430\u00a0\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0449\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435\u00a0\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u044f \u0430\u0440\u0438\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u043d \u0443\u0441\u043f\u0435\u0445, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0442\u043e\u0439 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.\u00a0\u0412 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0446\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0430\u0440\u0438\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430.<br \/><em>Keywords:<\/em> average grade, measurement, statistical methodology, arithmetic mean, ordinal scale<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>THE NATURE AND LOGIC OF THE INDICATOR AVERAGE GRADE<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abstract.<\/strong> Reflections on the nature and logic of the indicator average grade,\u00a0calculated as an arithmetic mean, are presented. Certain issues are concerned &#8211; on<br \/>one hand with the process of measurement and formation of the grades, and on the\u00a0other &#8211; with the factors for the use of the arithmetic mean from the viewpoint of\u00a0statistical methodology, calling into question the logical substance of the average\u00a0arithmetic grade, particularly when it is used for comparisons.<\/p>\n<p>Dr. Margarita Lambova, Assoc. Prof.<br \/>Department \u201cStatistics and Applied Mathematics\u201d<br \/>University of Economics \u2013 Varna<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a0<a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<a name=\"art05\"><\/a><strong>\u041e\u0411\u0420\u0410\u0417\u041e\u0412\u0410\u0422\u0415\u041b\u041d\u0410\u0422\u0410 \u0418\u041d\u0422\u0415\u0413\u0420\u0410\u0426\u0418\u042f \u0412 \u0418\u0417\u041c\u0415\u0420\u0415\u041d\u0418\u042f\u0422\u0410 \u041d\u0410 \u041f\u0420\u0418\u041e\u0411\u0429\u0410\u0412\u0410\u0429\u041e\u0422\u041e \u0418 \u041d\u0410 \u0418\u041d\u0422\u0415\u0420\u041a\u0423\u041b\u0422\u0423\u0420\u041d\u041e\u0422\u041e \u041e\u0411\u0420\u0410\u0417\u041e\u0412\u0410\u041d\u0418\u0415<\/strong><\/p>\n<p>Plamen Makariev<br \/>Sofia University<\/p>\n<p><strong>Abstract.<\/strong> \u041f\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 2004 \u2013 2015 \u0433. \u0432 \u041c\u041e\u041d \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435\u043d\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0434\u043e\u043f\u044a\u043b\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0446\u0430 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438\u00a0\u043e\u0442 \u0435\u0442\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0430\u043b\u0446\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u0446\u0435\u043b \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043d\u0435\u044f \u0438 \u0434\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0438\u043c\u0430\u0442\u00a0\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u044a\u043c \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u2013\u00a0\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0449\u0430\u0432\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e, \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0442\u043e,\u00a0\u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435.<br \/><em>Keywords:<\/em> integration, inclusive education, intercultural education, state educational standards<\/p>\n<p><strong>EDUCATIONAL INTEGRATION IN THE CONTEXT\u00a0OF INCLUSION AND INTERCULTURAL EDUCATION<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abstract.<\/strong> From 2004 through 2015 a Strategy for Educational Integration of\u00a0Children and Students from Ethnic Minorities has been worked out and elaborated<br \/>by the Ministry of Education. This article aims to examine the relationship between\u00a0the Strategy and the state educational standards, regarding the problems of<br \/>educational integration &#8211; the standards for inclusive education and for civic, health,\u00a0environmental and intercultural education.<\/p>\n<p>Prof. Plamen Makariev, DSc.<br \/>University of Sofia<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><a name=\"art06\"><\/a>TEAM TEACHING \u0418\/\u0418\u041b\u0418 C\u041e-T\u0415\u0410CHING\u00a0\u0412 \u041a\u041e\u041d\u0422\u0415\u041a\u0421\u0422\u0410 \u041d\u0410 \u041f\u0420\u0418\u041e\u0411\u0429\u0410\u0412\u0410\u0429\u041e\u0422\u041e\u00a0\u0418 \u0418\u041d\u0422\u0415\u0420\u041a\u0423\u041b\u0422\u0423\u0420\u041d\u041e\u0422\u041e \u041e\u0411\u0420\u0410\u0417\u041e\u0412\u0410\u041d\u0418\u0415<\/strong><\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u0438\u044f \u0412\u0438\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u041d\u0435\u043b\u0438 \u041c\u0438\u0442\u0435\u0432\u0430<br \/>Episkop Konstantin Preslavski Shumen University<\/p>\n<p><strong>Abstract.<\/strong> \u0412 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f \u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430\u043d \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u044a\u0442 \u0437\u0430 Team Teaching \u0438\/\u0438\u043b\u0438 Co-Teaching. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0435 \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043d\u0438\u043a\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 Team teaching \u0438\/\u0438\u043b\u0438\u00a0Co-Teaching, \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438 \u0434\u0435\u0444\u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430, \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0438\u00a0\u0437\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 Team Teaching \u0438\/\u0438\u043b\u0438 Co-Teaching, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u0444\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0447\u0430\u043d\u0435. \u041f\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438 \u0441\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435, \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438\u0442\u0435, \u043e\u0442\u043d\u0430\u0441\u044f\u0449\u0438 \u0441\u0435 \u0434\u043e \u043d\u0435\u0433\u043e.<br \/><em>Keywords:<\/em> Team teaching, Co-Teaching, teachers, students, inclusive education,\u00a0intercultural education<\/p>\n<p><strong>TEAM TEACHING AN\/OR CO-TEACHING IN THE CONTEXT\u00a0OF INCLUSION AND INTERCULTURAL EDUCATION<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abstract.<\/strong> This article discuses the issue of Team teaching and\/or Co-Teaching.\u00a0The paper looks for a brief history of occurrence of the Team teaching and\/or Co-Teaching. There different definitions of the concepts are presented and variants of\u00a0using Team teaching and\/or Co-Teaching are described. The phases of its passing\u00a0are also introduced. The positives, the opportunities, the risks and the assumptions\u00a0relating to the both constructs are indicated.<\/p>\n<p>Prof. Natalia Vitanova, Dr. Neli Miteva, Assoc. Prof.<br \/>Faculty of Humanities<br \/>University of Shumen \u201cBishop Konstantin Preslavs\u043ai\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><a name=\"art07\"><\/a>\u041d\u042f\u041a\u041e\u0418 \u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u041e\u041b\u041e\u0413\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418 \u041f\u0420\u041e\u0411\u041b\u0415\u041c\u0418\u00a0\u041f\u0420\u0418 \u0418\u0417\u0423\u0427\u0410\u0412\u0410\u041d\u0415\u0422\u041e \u041d\u0410 \u0421\u042a\u0412\u0420\u0415\u041c\u0415\u041d\u041d\u0418\u0422\u0415\u00a0\u041c\u041b\u0410\u0414\u0415\u0416\u041a\u0418 \u0421\u0423\u0411\u041a\u0423\u041b\u0422\u0423\u0420\u0418<\/strong><\/p>\n<p>\u041a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0419\u043e\u0440\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430<br \/>Sofia University<\/p>\n<p><strong>Abstract.<\/strong> \u0426\u0435\u043b\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f \u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0440\u043d\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043a\u0440\u044a\u0433\u043e\u0432\u0435\u00a0\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438, \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0435\u0436\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0443\u0431\u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0441 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u0441\u0435\u00a0\u0441\u0431\u043b\u044a\u0441\u043a\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0434\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0437\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0443\u0447\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0441\u0443\u0431\u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0438\u0442\u0435, \u0432 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0438 \u0430\u0437\u00a0\u0441\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0438\u0437\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0430\u043b\u044f\u043d\u043a\u043e\u0432\u0446\u0438.<br \/><em>Keywords:<\/em> youth subcultures, methodological issues, football fans<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>SOME METHODOLOGICAL ISSUES CONCERNING THE STUDY OF MODERN YOUTH SUBCULTURES<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Abstract.<\/strong> The purpose of the article is to draw attention to some problems, which a number of researchers studying youth subcultures, have faced, including<br \/>my experience in researching the the group of football fans.<\/p>\n<p>Dr. Kremena Iordanova, Assist. Prof.<br \/>University of Sofia<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: right;\">\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONTENTS \/ \u0421\u042a\u0414\u042a\u0420\u0416\u0410\u041d\u0418\u0415 \u00a0 RESEARCH AND PARADIGMS \/\u00a0\u041d\u0410\u0423\u0427\u041d\u0418 \u0418\u0417\u0421\u041b\u0415\u0414\u0412\u0410\u041d\u0418\u042f \u0418 \u041f\u0410\u0420\u0410\u0414\u0418\u0413\u041c\u0418 \u201e\u0425\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438\u201c \u0432 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e: \u201e\u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430\u00a0\u0431\u0430\u0449\u0430\u0442\u0430\u201c [Chimera Groups at School and Inheritance Practices: The Absence\u00a0of the Father] \/ \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u0426\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432, \u0412\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0413\u044e\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430 \/ Nikolay Tsankov, Veska\u00a0Gyuviyska \u2013 119 \u0441\u0442\u0440. \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0442\u0443\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0432 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f \u2013 a\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u043e\u00a0\u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[]},"categories":[3490],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XXV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2, 2017 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XXV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2, 2017 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CONTENTS \/ \u0421\u042a\u0414\u042a\u0420\u0416\u0410\u041d\u0418\u0415 \u00a0 RESEARCH AND PARADIGMS \/\u00a0\u041d\u0410\u0423\u0427\u041d\u0418 \u0418\u0417\u0421\u041b\u0415\u0414\u0412\u0410\u041d\u0418\u042f \u0418 \u041f\u0410\u0420\u0410\u0414\u0418\u0413\u041c\u0418 \u201e\u0425\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438\u201c \u0432 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e: \u201e\u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430\u00a0\u0431\u0430\u0449\u0430\u0442\u0430\u201c [Chimera Groups at School and Inheritance Practices: The Absence\u00a0of the Father] \/ \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u0426\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432, \u0412\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0413\u044e\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430 \/ Nikolay Tsankov, Veska\u00a0Gyuviyska \u2013 119 \u0441\u0442\u0440. \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0442\u0443\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0432 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f \u2013 a\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u043e\u00a0\u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-20T10:32:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-24T14:30:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/components_com_docman_themes_default_images_icons_16x16_pdf.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"\u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XXV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2, 2017\",\"datePublished\":\"2017-04-20T10:32:57+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-24T14:30:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/\"},\"wordCount\":1863,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u0421\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \\\"\u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430\\\" 2017\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/\",\"url\":\"https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/\",\"name\":\"\u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XXV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2, 2017 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-20T10:32:57+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-24T14:30:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/history.azbuki.bg\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XXV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2, 2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/en\/\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"description\":\"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/azbuki.bg\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/en\/#organization\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"width\":250,\"height\":70,\"caption\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XXV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2, 2017 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XXV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2, 2017 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","og_description":"CONTENTS \/ \u0421\u042a\u0414\u042a\u0420\u0416\u0410\u041d\u0418\u0415 \u00a0 RESEARCH AND PARADIGMS \/\u00a0\u041d\u0410\u0423\u0427\u041d\u0418 \u0418\u0417\u0421\u041b\u0415\u0414\u0412\u0410\u041d\u0418\u042f \u0418 \u041f\u0410\u0420\u0410\u0414\u0418\u0413\u041c\u0418 \u201e\u0425\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438\u201c \u0432 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e: \u201e\u0437\u0430\u0433\u0443\u0431\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430\u00a0\u0431\u0430\u0449\u0430\u0442\u0430\u201c [Chimera Groups at School and Inheritance Practices: The Absence\u00a0of the Father] \/ \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u0426\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432, \u0412\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0413\u044e\u0432\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430 \/ Nikolay Tsankov, Veska\u00a0Gyuviyska \u2013 119 \u0441\u0442\u0440. \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0442\u0443\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0432 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f \u2013 a\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u043e\u00a0\u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/","og_site_name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","article_published_time":"2017-04-20T10:32:57+00:00","article_modified_time":"2019-06-24T14:30:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/components_com_docman_themes_default_images_icons_16x16_pdf.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"\u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XXV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2, 2017","datePublished":"2017-04-20T10:32:57+00:00","dateModified":"2019-06-24T14:30:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/"},"wordCount":1863,"publisher":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/en\/#organization"},"articleSection":["\u0421\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \"\u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430\" 2017"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/","url":"https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/","name":"\u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XXV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2, 2017 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/en\/#website"},"datePublished":"2017-04-20T10:32:57+00:00","dateModified":"2019-06-24T14:30:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/press.azbuki.bg\/staregies\/sonparticles2016-2\/xxv-2-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/history.azbuki.bg\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 XXV, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2, 2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/en\/#website","url":"https:\/\/azbuki.bg\/en\/","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","description":"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/azbuki.bg\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/en\/#organization","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","url":"https:\/\/azbuki.bg\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","contentUrl":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","width":250,"height":70,"caption":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438"},"image":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/"]},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41682"}],"collection":[{"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41682"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60406,"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41682\/revisions\/60406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/science.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}